若草物語(Little Women)

「プレゼントのいないクリスマスなんか、クリスマスじゃないわ」と、ジョウは、敷物の上に寝そべって不平そうに言いました。「貧乏って本当にいやねえ。」と、メグは自分の着古した服を見ながらため息をつけました。「ある少女が、いい物を沢山持ち、ある少女が、ちっとも、持たないなんて、不公平だと思うわ。」と、小さいエミイは、鼻を鳴らしながら言いました。「でもね、あたし達は、お父さんもお母さんもあるし、こうして姉妹があるんだ者、いいじゃないの。」と、ベスが、隅の方から満足そうに言いました。